# درمان درد مزمن در تهران؛ راهکارهای نوین پزشکی وقتی آزمایش‌ها «طبیعی» است

>  روش‌های تشخیص و درمان درد مزمن، دردهای عصبی (نوروپاتیک) و فیبرومیالژیا با نوار عصب، دارودرمانی، rTMS و tDCS در کلینیک تخصصی مغز و اعصاب تهران.

Source: https://tehranneuroclinic.ir/conditions/chronic-pain
Updated: 2026-11-18

تهران نورو کلینیک · https://tehranneuroclinic.ir/conditions/chronic-pain


ماه‌ها یا سال‌هاست که از دردهای مداوم رنج می‌برید، اما آزمایش‌ها، سی‌تی‌اسکن و ام‌آر‌آی همه «طبیعی» گزارش شده‌اند؟ پزشکان مکرراً گفته‌اند «باید با درد مدارا کنی»؟ درد مزمن یک اختلال عملکردی واقعی در دستگاه عصبی مرکزی است و به معنای تمارض یا ریشه صِرف روانی نیست. در تهران نورو کلینیک، فرآیند جامع تشخیص و درمان درد مزمن با بررسی دقیق مدارهای عصبی، انجام نوار عصب و عضله، مدیریت دارویی و متدهای تحریک غیرتهاجمی مغز (rTMS و tDCS) انجام می‌شود تا شدت سیگنال‌های درد کاهش یافته و کیفیت زندگی بازگردد.

  نویسنده و بازبین: [دکتر ناصر مهربان](https://tehranneuroclinic.ir/doctors/dr-naser-mehraban)، متخصص مغز و اعصاب، نظام پزشکی ۱۲۰۲۷۵ (۱۶ آبان ۱۴۰۵)   انتشار: ۱۶ آبان ۱۴۰۵  به‌روزرسانی: ۲۷ آبان ۱۴۰۵

## خلاصه راهنمای درمان درد مزمن در یک نگاه

- تعریف علمی: دردی که بیش از سه ماه تداوم یابد و به دلیل «حساس‌شدگی مرکزی دستگاه عصبی» حتی بدون آسیب بافتی فعال سیگنال درد مخابره کند.
- آزمایش‌های نرمال ردکننده درد نیستند؛ بلکه نشان‌دهنده تغییر عملکرد انتقال‌دهنده‌های عصبی به جای تخریب ساختاری بافت هستند.
- پروتکل تشخیصی: ارزیابی بالینی توسط متخصص مغز و اعصاب، بررسی تشخیصی الکترودیاگنوزیس (نوار عصب و عضله EMG/NCS) و غربالگری دقیق خونی.
- درمان ترکیبی بر اساس گایدلاین NICE: اصلاح داروهای تخصصی درد عصبی، بازتوانی فیزیکی تدریجی و مداخله با rTMS و tDCS در فیبرومیالژیا و دردهای نوروپاتیک.
- علائم هشدار (Red Flags): ضعف حرکتی ناگهانی، اختلال اسفنکتری ادرار یا مدفوع، تب و کاهش وزن نیازمند بررسی فوری نورولوژی هستند.

## پاسخ سریع: درمان درد مزمن چگونه انجام می‌شود؟

درد مزمن (Chronic Pain) به دردهایی گفته می‌شود که فراتر از دوره بهبودی طبیعی بافت (بیش از ۱۲ هفته) باقی می‌مانند. در این شرایط، سیستم عصبی مرکزی دچار پدیده حساس‌شدگی مرکزی (Central Sensitization) می‌شود. متدهای نوین درمان درد مزمن شامل تنظیم مسیرهای عصبی با داروهای تعدیل‌کننده درد، بازتوانی جسمی هدفمند، بهبود سیکل خواب و خلق، و بهره‌گیری از فناوری‌های نورومدولاسیون نظیر **rTMS برای کنترل درد عصبی** و **tDCS در فیبرومیالژیا** است.

## مزایای رویکرد تخصصی نورولوژی در مدیریت و تسکین درد مزمن

**تشخیص دقیق ریشه نورولوژیک درد:** پایان دادن به سردرگمی حاصل از «طبیعی بودن ام‌آر‌آی» با اثبات علمی علت ادامه‌دار شدن پیام‌های درد در سیستم حسی-عصبی.

**شکستن چرخه معیوب درد و اختلال خواب:** بی‌خوابی حساسیت کورتکس مغز به گیرنده‌های حسی را تشدید می‌کند؛ بنابراین تنظیم ریتم خواب گام نخست در کاهش شدت درد مزمن است.

**بازگرداندن توان عملکردی و فعالیت بدنی:** کاهش سطح ناتوانی روزمره و رفع ترس از حرکت (Kinesiophobia) به منظور بازگشت به زندگی فعال و حرفه‌ای.

**درمان‌های نوین غیردارویی و غیرتهاجمی:** استفاده از پروتکل‌های درمانی تحریک مغناطیسی مغز (rTMS) بدون نیاز به بیهوشی، بدون عوارض سیستمیک گوارشی یا وابستگی دارویی.

## چرا با وجود نرمال بودن عکس و آزمایش، درد مزمن ادامه دارد؟

سیگنال‌های درد توسط گیرنده‌های محیطی از طریق نخاع به نواحی کورتکس حسی مغز مخابره می‌شوند. در بیماران مبتلا به دردهای مزمن، مدار انتقال درد مانند سیستم هشداری که قفل کرده باشد، مدام در حالت فعال باقی می‌ماند؛ فرآیندی که در علم نورولوژی به آن **حساس‌شدگی مرکزی (Central Sensitization)** می‌گویند.

این اختلال در پردازش مرکزی پیام‌های حسی، علت اصلی بیماری‌هایی نظیر **فیبرومیالژیا**، **درد عصبی مزمن (نوروپاتی)** و دردهای انتشاری گردن و کمر است. در چنین وضعیتی بافت بهبود یافته، اما بازتنظیم نورونی رخ نداده است. از سوی دیگر، انتقال‌دهنده‌های سروتونین و نوراپی‌نفرین که مسئول تنظیم خلق و خواب هستند، مستقیماً مسیرهای بازدارنده درد را هم کنترل می‌کنند؛ بنابراین ابتلای هم‌زمان به **درد مزمن و افسردگی** یا اضطراب پدیده‌ای کاملاً فیزیولوژیک است.

## انواع شایع دردهای مزمن و نشانه‌های بالینی

### فیبرومیالژیا؛ سندرم دردهای منتشر عضلانی و اسکلتی

علائم بالینی: انتشار درد منتشر در دو سمت بدن، خستگی مزمن مفرط، خشکی صبحگاهی مفاصل، اختلالات تمرکز (مه مغزی یا Fibro-fog) و حساسیت غیرعادی به لمس ملایم (آلودینیا).

راهکار کلینیکی: افتراق حتمی از لوپوس، روماتیسم مفصلی و اختلالات تیروئید از طریق آزمایشگاهی و اعمال خطوط درمانی استاندارد شامل اصلاح انتقال‌دهنده‌های عصبی، ورزش ملایم و بهره‌گیری از rTMS و tDCS جهت تسکین درد منتشر فیبرومیالژیا.

### درد عصبی مزمن (درد نوروپاتیک)؛ سوزش و گزگز مقاوم به مسکن

علائم بالینی: احساس داغی، سوزن‌سوزن شدن، شوک الکتریکی تیرکشنده و بی‌حسی در اندام‌های انتهایی (دست‌ها و پاها) ناشی از دیابت، نوروپاتی محیطی، زونا یا فشردگی ریشه‌های نخاعی که به مسکن‌های ساده NSAID پاسخ نمی‌دهند.

راهکار کلینیکی: ارزیابی حتمی با [نوار عصب و عضله (EMG و NCS)](https://tehranneuroclinic.ir/services/emg-ncs) به منظور شناسایی شدت آسیب اکسونی یا میلینی عصب، تنظیم داروهای ضددرد نوروپاتیک و اعمال پالس‌های تحریک مغناطیسی rTMS جهت آرام‌سازی مسیرهای هدایت درد. برای آگاهی بیشتر مقاله [نوروپاتی (آسیب اعصاب محیطی)](https://tehranneuroclinic.ir/conditions/neuropathy) را مطالعه فرمایید.

### کمردرد و گردن‌درد مزمن غیرسیستمیک

علائم بالینی: تداوم دردهای ستون فقرات بیش از ۱۲ هفته علیرغم انجام درمان‌های اولیه، وجود اسپاسم‌های عضلانی واکنشی و پرهیز حرکتی شدید به دلیل هراس از تشدید درد.

راهکار کلینیکی: بررسی بالینی رد درگیری رادیکولوپاتی، اصلاح ارگونومی و به‌کارگیری توصیه‌های حرکتی تدریجی مطابق راهنماهای بالینی NICE به همراه مدیریت دارویی متمرکز بر سیستم عصبی.

### درد مزمن و افسردگی؛ چرخه تضعیف خلق و کیفیت خواب

علائم بالینی: انزوای اجتماعی، بیداری‌های مکرر شبانه، خستگی پایدار و کاهش بازده فکری ناشی از فرسایش روانی درد مداوم.

راهکار کلینیکی: درمان هم‌زمان دو فاکتور درد و خلق با داروهای دوگانه‌اثر و بهره‌گیری از rTMS که دارای تاییدیه معتبر بین‌المللی در بهبود اختلالات خلقی و کاهش ادراک درد است. جزئیات این درمان‌ها را در بخش‌های [درمان اختلالات خواب](https://tehranneuroclinic.ir/conditions/sleep) و [درمان افسردگی و اضطراب](https://tehranneuroclinic.ir/conditions/depression) بررسی کنید.

## فرآیند ارزیابی و تشخیص درد مزمن در کلینیک مغز و اعصاب

تشخیص تخصصی با اخذ شرح‌حال تفصیلی آغاز می‌شود: ثبت ویژگی‌های درد (کیفیت سوزشی، تیرکشنده، نبض‌دار)، شناسایی محرک‌ها و ارزیابی تأثیر درد بر کیفیت زندگی.

سپس معاینه دقیق نورولوژیک انجام می‌گیرد: سنجش حس عمقی و سطحی، قدرت عضلانی، رفلکس‌های وتری و تعادل. در صورت ظن بالینی به درگیری ریشه‌های نخاعی یا نوروپاتی، آزمون الکترودیاگنوستیک اجرا می‌شود. برای آشنایی با فرایند این تست، مطالعه [راهنمای انجام نوار عصب و عضله و آمادگی‌های لازم](https://tehranneuroclinic.ir/guides/emg-ncv-pain-and-preparation) توصیه می‌شود.

همچنین پانل‌های خونی تشخیصی جهت بررسی کمبود ویتامین B12 و D، ارزیابی نشانگرهای التهابی (ESR, CRP) و رد بیماری‌های روماتولوژیک تجویز می‌گردد تا از تحمیل تصویربرداری‌های پرهزینه و غیرضروری جلوگیری شود.

## روش‌های علمی درمان درد مزمن بر اساس دستورالعمل‌های بین‌المللی

**دارودرمانی تخصصی:** طبق دستورالعمل‌های بین‌المللی NICE، در درمان دردهای مزمن اولیه و فیبرومیالژیا، مصرف درازمدت مسکن‌های اپیوئیدی (مخدرها) به دلیل عوارض بالا و وابستگی توصیه نمی‌شود. در عوض، خط اول درمان بر پایه داروهای تنظیم‌کننده کانال‌های عصبی و مهارکننده‌های بازجذب سروتونین-نوراپی‌نفرین (SNRI) است که آستانه تحریک درد را ارتقا می‌دهند.

**ورزش و تمرین‌درمانی تدریجی:** بازتوانی فیزیکی برنامه‌ریزی‌شده جهت مهار ضعف عضلانی ثانویه و ترشح اندورفین‌های درون‌زاد بدون ایجاد فشار آسیب‌زا.

**اصلاح بهداشت خواب و روان‌درمانی حمایتی:** ارتقای فاز خواب عمیق جهت ریکاوری انتقال‌دهنده‌های عصبی و تعدیل پاسخ به استرس.

**تکنیک‌های نورومدولاسیون مغزی (rTMS و tDCS):** متدهای اثبات‌شده غیرتهاجمی برای تعدیل مستقیم سیگنال‌های کورتکس حرکتی و مهاری مغز.

## نقش rTMS در درمان دردهای مزمن و مقاوم به دارو

روش rTMS (تحریک مغناطیسی مکرر ترانس‌کرانیال) با اعمال میدان‌های مغناطیسی متمرکز بر ناحیه قشر حرکتی مغز (Motor Cortex)، بدون جراحی و بدون بیهوشی، مدارها و انتقال‌دهنده‌های درگیر در تنظیم سیگنال‌های درد را بازتنظیم می‌کند.

هر جلسه درمانی حدود ۲۰ الی ۴۰ دقیقه زمان می‌برد، به بستری شدن نیاز ندارد و بیمار بلافاصله به فعالیت‌های معمول روزانه بازمی‌گردد. دوره درمانی استاندارد شامل ۲۰ الی ۳۰ جلسه مداوم است. برای اطلاعات تکمیلی می‌توانید به صفحه اختصاصی [درمان با دستگاه rTMS و مراحل آن](https://tehranneuroclinic.ir/services/rtms) مراجعه نمایید.

مبتنی بر شواهد پزشکی: مطابق دستورالعمل جامع Lefaucheur و همکاران (۲۰۲۰)، شواهد علمی مستحکمی از اثربخشی rTMS قشر حرکتی در تسکین دردهای عصبی مزمن و فیبرومیالژیا پشتیبانی می‌کند. rTMS به عنوان درمانی مکمل و ترکیبی در کنار بازتوانی و دارودرمانی اثرگذاری پایداری را به همراه دارد.

جهت بررسی ایمنی این روش، صفحه [عوارض rTMS و پروتکل‌های پیشگیری](https://tehranneuroclinic.ir/rtms/side-effects) در دسترس است.

## tDCS چیست و چگونه به تسکین درد مزمن کمک می‌کند؟

دستگاه tDCS (تحریک جریان مستقیم فراجمجمه‌ای) با عبور جریان الکتریکی بسیار ضعیف و ایمن از طریق الکترودهای اسفنجی روی پوست سر، تحریک‌پذیری نورونی در کورتکس مغز را تعدیل می‌نماید. طول هر جلسه ۲۰ الی ۳۰ دقیقه بوده و تنها حسی گذرا از سوزن‌سوزن شدن زیر الکترود ایجاد می‌کند.

طبق راهنماهای بالینی معتبر (Lefaucheur et al., 2017)، استفاده از tDCS به ویژه در کاهش علائم فیبرومیالژیا و بهبود هم‌زمان خلق و تمرکز شواهد مطلوبی دارد و به عنوان گزینه‌ای مکمل در درمان درد مزمن به کار گرفته می‌شود. دوره این مداخله معمولاً ۱۰ تا ۲۰ جلسه در نظر گرفته می‌شود.

## مراحل نوبت‌گیری و ویزیت در کلینیک تخصصی درد

1. **ارزیابی اولیه و مصاحبه بالینی:** شرح مبسوط شروع علائم، درمان‌های دارویی پیشین، الگوی خواب و نقشه انتشار درد.
2. **معاینه سیستم عصبی:** بررسی موشکافانه رفلکس‌ها و مسیرهای حسی-حرکتی توسط متخصص مغز و اعصاب.
3. **انجام نوار عصب و عضله (EMG/NCV):** در صورت وجود گزگز، ضعف یا علائم رادیکولوپاتی در همان جلسه.
4. **طراحی پروتکل درمانی فردی:** تعیین ترکیب دارویی، نسخه تمرینی، و ارزیابی صلاحیت برای شروع rTMS یا tDCS. برای اطلاعات بیشتر، بخش [ویزیت تخصصی نورولوژی و مغز و اعصاب](https://tehranneuroclinic.ir/services/neurology) را بررسی فرمایید.

مدارک، سوابق تصویربرداری و لیست داروهای مصرفی فعلی خود را در روز جلسه همراه داشته باشید. [دریافت آنلاین نوبت ویزیت کلینیک](https://tehranneuroclinic.ir/appointment)

## چه زمانی برای درمان درد مزمن باید به پزشک مراجعه کرد؟

- تداوم درد بیش از سه ماه با وجود مصرف مسکن‌های متداول.
- وجود ماهیت سوزشی، خنجری، تیرکشنده یا همراهی با گزگز و خواب‌رفتگی دست و پا.
- تداخل جدی درد با کیفیت خواب شبانه و خلق و خوی روزانه.
- عدم اثربخشی فیزیوتراپی یا تمایل به کاهش وابستگی به داروهای مسکن پرخطر.

**علائم هشدار نورولوژیک که نیازمند مراجعه فوری هستند:**

- بروز ناگهانی ضعف حرکتی یا افتادگی مچ پا/دست.
- احساس بی‌حسی در ناحیه زین (نشیمنگاه) و بی‌اختیاری ادرار یا مدفوع.
- دردهای پیشرونده شبانه که مانع از خوابیدن می‌شوند.
- همراهی درد با تب و افت وزن بدون توجیه بالینی یا سابقه کانسر.

در شرایط بروز علائم حاد سکته مغزی یا اختلالات ناگهانی اسفنکتری بلافاصله با ۱۱۵ تماس بگیرید. در صورت افت روحیه شدید و افکار آسیب‌رسان ناشی از درد طولانی، به اورژانس اجتماعی ۱۲۳ یا مراکز روانپزشکی اطلاع دهید.

**موارد منع مصرف و نکات ایمنی مهم قبل از rTMS و tDCS**

درمان‌های rTMS و tDCS کاملاً ایمن و غیرتهاجمی بوده و عوارض آن‌ها به سردرد ملایم موضعی یا قرمزی خفیف پوست سر محدود می‌شود.
 با این حال، پیش از شروع درمان وجود موارد زیر را الزماً به پزشک اطلاع دهید:
 وجود ایمپلنت‌های فلزی، کلیپس‌های مغزی یا پمپ‌های دارویی در ناحیه جمجمه و گردن.
 دستگاه ضربان‌ساز قلب (Pacemaker) یا پروتز کاشت حلزون شنوایی.
 سابقه صرع، تشنج یا آسیب‌های ضربه‌ای مغز.
 بارداری.
 وجود ضایعات پوستی فعال در محل قرارگیری الکترودها.
 قطع یا کاهش ناگهانی دوز داروهای ضدافسردگی و خواب بدون نظارت پزشک اکیداً ممنوع است.

## سوالات متداول درباره تشخیص و درمان درد مزمن

**اگر همه آزمایش‌ها و ام‌آر‌آی طبیعی باشند، آیا درد من ناشی از اعصاب و روان است؟**

خیر. طبیعی بودن تصویربرداری‌ها و آزمایش‌های خونی تنها نشان می‌دهد که آسیب ساختاری، شکستگی یا تومور وجود ندارد. در درد مزمن، خود دستگاه عصبی و مسیرهای ادراک درد دچار حساس‌شدگی مرکزی (Central Sensitization) شده‌اند که یک تغییر بیولوژیکی و فیزیولوژیک واقعی است، نه توهم یا ضعف روانی.

**آیا انجام تست نوار عصب و عضله برای تمام دردهای مزمن الزامی است؟**

خیر. نوار عصب و عضله (EMG/NCS) به طور ویژه در صورت وجود دردهای تیرکشنده، سوزش، گزگز، کرختی و احتمال آسیب به اعصاب محیطی یا دیسک‌های فشرده‌کننده ریشه نخاعی تجویز می‌شود. در مواردی نظیر فیبرومیالژیا خالص، این آزمایش معمولاً نیازی به انجام ندارد.

**آیا درمان rTMS درد مزمن را به صورت کامل و دائمی از بین می‌برد؟**

هدف از درمان، مهار حساسیت کورتکس مغز، کاهش چشمگیر شدت درد و ارتقای چشمگیر عملکرد حرکتی و کیفیت خواب است. rTMS در ترکیب با دارو و تمرین‌درمانی می‌تواند درد را به حداقل برساند تا فرد کنترل زندگی خود را بازیابد.

**چرا متخصص مغز و اعصاب برای تسکین درد من داروی ضدافسردگی تجویز کرده است؟**

داروهایی مانند SNRIها یا تنظیم‌کننده‌های کانال کلسیم اعصاب، مستقیماً بر مواد شیمیایی کنترل‌کننده مهار درد در نخاع و ساقه مغز اثر می‌گذارند. دوز تجویزی برای کنترل درد معمولاً کمتر از دوز درمانی ضد افسردگی است و این دارو به عنوان تسکین‌دهنده مسیر عصبی درد تجویز می‌شود.

**تفاوت فیبرومیالژیا با بیماری روماتیسم مفصلی در چیست؟**

در بیماری‌های روماتیسمی التهاب فعال مفاصل و آنتی‌بادی‌های خونی مشاهده می‌شود؛ اما در فیبرومیالژیا مفاصل از نظر ساختاری سالم بوده و مشکل در تقویت نامتعادل سیگنال‌های حسی در سیستم عصبی مرکزی است که با خستگی مفرط و مشکلات خواب همراه می‌گردد.

**آیا در زمان ابتلا به درد مزمن باید استراحت کامل کرد یا ورزش سبک انجام داد؟**

بر خلاف تصور عموم، استراحت مطلق و بی‌حرکتی طولانی باعث آتروفی عضلات و افزایش حساسیت به درد می‌شود. طبق راهنمای NICE، ورزش منظم و هوازی با شدت تدریجی و سبک، یکی از قوی‌ترین محرک‌های تعدیل طبیعی درد در مغز است.

## دکتر ناصر مهربان

متخصص مغز و اعصاب

دکتر ناصر مهربان، متخصص مغز و اعصاب با شماره نظام پزشکی ۱۲۰۲۷۵ و دانش‌آموخته دانشگاه جندی‌شاپور، در تهران نورو کلینیک در نیاوران تهران ویزیت می‌کند. ایشان مشکلاتی مانند سردرد و میگرن، سرگیجه، گزگز و بی‌حسی دست و پا، تشنج و لرزش را بررسی می‌کند. ویزیت با شرح حال و معاینه عصبی شروع می‌شود و نوار مغز یا نوار عصب و عضله فقط در صورت نیاز درخواست می‌شود. درمان‌های غیرتهاجمی مانند rTMS و dTMS نیز پس از ارزیابی و بررسی ایمنی مطرح می‌شوند.

- بورد تخصصی مغز و اعصاب

 [مشاهده رزومه کامل](https://tehranneuroclinic.ir/doctors/dr-naser-mehraban)  [استعلام شماره نظام پزشکی ۱۲۰۲۷۵](https://membersearch.irimc.org/)

**منابع علمی این صفحه (۵)**

1. NICE guideline NG193, Chronic pain (primary and secondary) in over 16s: assessment of all chronic pain and management of chronic primary pain (۲۰۲۱) [مشاهده منبع](https://www.nice.org.uk/guidance/ng193)
2. Evidence-based guidelines on the therapeutic use of repetitive transcranial magnetic stimulation (rTMS): An update (2014-2018) (۲۰۲۰) [مشاهده منبع](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/?term=Evidence-based+guidelines+on+the+therapeutic+use+of+repetitive+transcranial+magnetic+stimulation+%28rTMS%29%3A+An+update+%282014-2018%29)
3. Evidence-based guidelines on the therapeutic use of transcranial direct current stimulation (tDCS) (۲۰۱۷) [مشاهده منبع](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/?term=Evidence-based+guidelines+on+the+therapeutic+use+of+transcranial+direct+current+stimulation+%28tDCS%29)
4. Safety of Transcranial Direct Current Stimulation: Evidence Based Update 2016 (۲۰۱۶) [مشاهده منبع](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/?term=Safety+of+Transcranial+Direct+Current+Stimulation%3A+Evidence+Based+Update+2016)
5. Safety and recommendations for TMS use in healthy subjects and patient populations, with updates on training, ethical and regulatory issues: Expert Guidelines (۲۰۲۱) [مشاهده منبع](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/?term=Safety+and+recommendations+for+TMS+use+in+healthy+subjects+and+patient+populations%2C+with+updates+on+training%2C+ethical+and+regulatory+issues%3A+Expert+Guidelines)

## رزرو نوبت در کلینیک فوق تخصصی مغز و اعصاب

اگر ماه‌هاست درگیر درد مزمن هستید و درمان‌های متداول نتیجه نداده‌اند، برای ارزیابی جامع نورولوژیک اقدام کنید. در تهران نورو کلینیک برنامه درمانی شما را با ترکیبی از متدهای علمی نوین، دارودرمانی، توانبخشی و rTMS ساماندهی می‌کنیم.

 [دریافت نوبت ویزیت آنلاین](https://tehranneuroclinic.ir/appointment) [+989351926865](tel:+989351926865)
